LOS CLÁSICOS TAMBIÉN JUEGAN (1): Gamoneda forma con los elípticos

.
"Desde Garcilaso ya se decía que a sus versos, tan oscuros, había que entrar con antorchas para entenderlos. Y si damos de baja a los poetas oscuros que ha habido desde entonces, nos quedamos sin poesía. En español y en todas las lenguas. La poesía… ¡Qué difícil es eso, amigo! Permite interiorizar la historia, no hablar de ella como un periódico. Se trata de convertir la historia en lenguaje poético, y eso consiste en creación y revelación, no en información"

"La comunicación informativa no es un valor poético. En la poesía no sirve el lenguaje pactado, no hay pacto de lenguaje. El lenguaje normalizado es el del poder, y por eso esa poesía a algunos nos parece reaccionaria. José Luis Pardo dice que el lenguaje poético es subversivo. También es un hallazgo, o una adivinación…"


MIGUEL MORA/JESÚS RUIZ MANTILLA, Entrevista a Gamoneda, poeta: "Nos engañamos en la vida y en la poesía", El País, 3 de agosto de 2004
.